Use drag-and-drop to reposition a box.

Left-click (and hold). Drag the mouse right/left to adjust the box period.

BigPicture - adjust box start/end date in the timeline view of the Overview module